Queensryche - Silent Lucidity

ΤΡΙΤΗ 1-8-2017

ΒΙΝΤΕΟ

 

 Silent Lucidity

Hush now don't you cry

Wipe away the teardrop from your eye

You're lying safe in bed

It was all a bad dream

Spinning in your head

Your mind tricked you to feel the pain

Of someone close to you leaving the game of life

So here it is, another chance

Wide awake you face the day

Your dream is over, or has it just begun?

There's a place I like to hide

A doorway that I run through in the night

Relax child, you were there

But only didn't realize and you were scared

It's a place where you will learn

To face your fears, retrace the tears

And ride the whims of your mind

Commanding in another world

Suddenly, you hear and see

This magic new dimension

I will be watching over you

I am gonna help you see it through

I will protect you in the night

I am smiling next to you, in silent lucidity

Visualize your dream

Record it in the present tense

Put it into a permanent form

If you persist in your efforts

You can achieve dream control

Dream control

How's that then, better?

Hug me

If you open your mind for me

You won't rely on open eyes to see

The walls you built within

Come tumbling down, and a new world will begin

Living twice at once you learn

You're safe from pain in the dream domain

A soul set free to fly

A round trip journey in your head

Master of illusion, can you realize

Your dream's alive, you can be the guide but

I will be watching over you

I am gonna help you see it through

I will protect you in the night

I am smiling next to you, in silent lucidity

 

Σιωπηλή διαύγεια

Σώπασε τώρα, μην κλαίς

Σκούπισε το δάκρυ απ τα μάτια σου

Είσαι ξαπλωμένη ασφαλής στο κρεβάτι σου

Ηταν ενα κακό όνειρο

Που στριφογύριζε στο μυαλό σου

Το μυαλό σου σε ξεγέλασε και σ 'εκανε να καταλάβεις τον πόνο

Για κάποιον δικό σου που αφήνει το παιχνίδι της ζωής

Ορίστε λοιπόν, μια ακόμα ευκαρία

Ξύπνια αντιμετωπίζεις την ημέρα

Το όνειρο σου τελείωσε...η μόλις έχει αρχίσει ;

Υπάρχει ενα μέρος που θέλω να κρυφτώ

Μια πόρτα που παίρνω την νύχτα

Ηρέμησε παιδί, μου είσαι εκεί

Αλλα δεν το συνειδητοποιήσες και φοβήθηκες

Είναι το μέρος που θα μάθεις

Nα κοιταξεις τον φόβο στα μάτια,να ξαναβρίσκεις το παρελθόν

Kαι να ελέγχεις τα καπρίτσια του μυαλού σου

Πηγαίνοντας σ'ενα διαφορετικό κόσμο

Ξαφνικά ακούς και βλέπεις

Αυτη την νεα μαγική διάσταση

Θα σε παρακολουθώ

Θα σε βοηθήσω να καταλάβεις

Θα σε προστατεύω την νύχτα

Χαμογελώ δίπλα σου,με σιωπηλή διαύγεια

[Οραματίσου το όνειρο σου]

[ [Μαγνητοσκόπησε/Τράβηξέ το στο παρόν]

[Βάλ'το σε ένα αιώνιο πλάνο]

[Αν επιμείνεις στις προσπάθειες σου]

[Μπορείς να έχεις τον έλεγχο των ονείρων σου]

[Έλεγχος ονείρου]

[Πως αισθάνεσαι καλύτερα]

[Έλεγχος ονείρου]

[Έλεγχος ονείρου]

[Έλεγχος ονείρου]

[Έλεγχος ονείρου]

[Βοήθησε με]

Αν ανοιξεις το μυαλό σου σε εμένα

Δεν θα βασίζεσαι στα μάτια σου για να βλέπεις

Οι τοίχοι που έχτισες μέσα σου

θα πέσουν,και ενας καινούργιος κόσμος θα αρχίσει

Ζώντας δυο φορές μαθαίνεις αμέσως

Είσαι ασφαλης απ τον πόνο μέσα απ το όνειρο σου

Μια ψυχή έτοιμη να πετάξει

Ταξίδι μετ'επιστροφής στο μυαλό σου

Άρχοντας της ψευδαίσθησης,μπορείς να το συνειδητοποιήσεις

Το όνειρο σου ειναι ζωντανό,μπορείς να είσαι οδηγός αλλά...

Θα σε παρακολουθώ

Θα σε βοηθήσω να καταλάβεις

Θα σε προστατεύω την νύχτα

Χαμογελώ δίπλα σου...