Τετάρτη, 1 Μαρτίου 2017

Il Volo - Grande Amore (ΜΟΥΣΙΚΟ ΒΙΝΤΕΟ)

ΤΕΤΑΡΤΗ 1-3-2017


 

ΒΙΝΤΕΟ.

 

Grande Amore

Chiudo gli occhi e penso a lei
Il profumo dolce della pelle sua
E una voce dentro che mi sta portando dove nasce il sole
Sole sono le parole
Me se vanno scritte tutto può cambiare
Senza più timore te lo voglio urlare questo grande amore
Amore, solo amore è quello che sento

Dimmi perché quando penso, penso solo a te
Dimmi perché quando vedo, vedo solo a te
Dimmi perché quando credo, credo solo in te
Grande amore

Dimmi che mai
Che non lascerai mai
Dimmi che sei
Respiro dei giorni miei d’amore

Dimmi che sai
Che solo me sceglierai
Ora lo sai
Tu sei il mio unico grande amore

Passeranno primavere
Giorni freddi e stupidi da ricordare
Maledette notti perse a non dormire
Altre a far l’amore

Amore, sei il mio amore
Per sempre, per me

Dimmi perché quando penso, penso solo a te
Dimmi perché quando amo, amo solo a te
Dimmi perché quando vivo, vivo solo in te
Grande amore

Dimmi che mai
Che non lascerai mai
Dimmi che sei
Respiro dei giorni miei d’amore

Dimmi che sai
Che non mi sbaglierei mai
Dimmi chi sei
Che sei il mio unico grande amore
Che sei il mio unico grande amore


Μεγάλη Αγάπη

Κλείνω τα μάτια μου και την σκέφτομαι
Η γλυκιά μυρωδιά του δέρματος της
Υπάρχει μια φωνή μέσα μου, που με πάει εκεί, όπου ο ήλιος ανατέλλει
 
Αλλά άμα γραφτούν, μπορούν να αλλαχτούν όλα
Χωρίς φόβο θέλω να σου την φωνάξω έξω, αυτήν την μεγάλη αγάπη
Αγάπη, μόνο αγάπη είναι, που αισθάνομαι
 
Πες μου γιατί, όταν σκέφτομαι, σκέφτομαι μόνο εσένα
Πες μου γιατί, όταν βλέπω, βλέπω μόνο εσένα
Πες μου γιατί, όταν πιστεύω, πιστεύω μόνο εσένα, μεγάλη αγάπη
Πες μου ότι εσύ ποτέ
Ότι εσύ ποτέ δεν θα με αφήσεις μόνος
Πες μου ποια είσαι
Αναπνέω της μέρες της αγάπης
Πες μου ότι ξέρεις
Ότι μόνο εσύ θα με επιλέξεις
Εσύ είσαι η μεγάλη μου αγάπη
 
Η άνοιξη θα περάσει
Σε ψυχροί ημέρες και ηλίθιες μέρες να θυμόμαστε
Της καταραμένες νύχτες που δεν χάσανε τον ύπνο τους για να κάνουμε έρωτα
Αγάπη, είσαι η αγάπη μου
Για πάντα, για μένα
 
Πες μου γιατί, όταν σκέφτομαι, σκέφτομαι μόνο εσένα
Πες μου γιατί, όταν αγαπώ, αγαπώ μόνο εσένα
Πες μου γιατί, όταν ζω, ζω μόνο μέσα σου, μεγάλη αγάπη
Πες μου ότι εσύ ποτέ
Ότι εσύ ποτέ δεν θα με αφήσεις μόνος
Πες μου ποια είσαι
Αναπνέω της μέρες της αγάπης
Πες μου ότι ξέρεις
Ότι ποτέ δεν θα χαθώ μέσα σου
Πες μου ότι ξέρεις
ότι εσύ είσαι η μόνη μεγάλη αγάπη
 
 
 
ΠΗΓΗ. 1. youtube.com 
              2. wiwibloggs.com
              3. lyricstranslate.com/el